Cultuurcentrum Brugge
Koen Broos

The making of Berlin

BERLIN / Yves Degryse
za 13 jan 24 20:00 - 21:50
za 13 jan '24
20:00 - 21:50
  • za 13 jan '24
    20:00 - 21:50
    MaZ - Magdalenastraat 27

“Meer dan de woorden van mijn vijanden, zal ik me de stilte van mijn vrienden herinneren.”

The making of Berlin is een portret van een stad, gebouwd rond het uitzonderlijke verhaal van een kranige Duitser op leeftijd die werkte als orkestregisseur bij de Berliner Philharmoniker. Een man die liefst van al zou teruggaan in de tijd om een onafgewerkt hoofdstuk uit zijn leven te voltooien.

BERLIN engageert zich, met de hulp van onder andere het orkest van Opera Ballet Vlaanderen, radiozender Klara en de Duitse acteur Martin Wuttke, om de man bij te staan in het realiseren van zijn droom. Gaandeweg vinden ze echter barsten in zijn relaas en komt het hele project op de helling te staan.

> Nederlands en Duits gesproken, Nederlands boventiteling voorzien
> Gratis nabespreking na afloop in de foyer

"De geniale theaterfilm The making of Berlin overdondert van begin tot eind: een misleidend meesterwerk." – De Standaard ***** / Top 10 beste voorstellingen van 2022

The making of Berlin werd tevens geselecteerd voor Het TheaterFestival 2023.

Uit het juryrapport:

"Zelfs na twintig jaar theater maken met film blijft BERLIN de jury verrassen. Als meesters in storytelling halen Yves Degryse en co. weer alles uit de kast om hun publiek compleet mee te zuigen in het verhaal, niet in het minst dankzij hun spannende intrige en gelaagde montage. Toch blijft na een paar plotwendingen vooral de verwarring nazinderen. Nog nooit heb je je zo gemindfucked gevoeld."



Over BERLIN
BERLIN werd in 2003 opgericht door artistiek leider Yves Degryse, samen met Bart Baele en Caroline Rochlitz. Sinds de oprichting in 2003 positioneert BERLIN zijn werk op het snijpunt van documentaire en theater. Voor elke creatie vertrekt het vanuit de werkelijkheid: een stad, een fait divers of een getuigenis. Het dompelt zich onder in een situatie en ontwart er diverse verhaallijnen. De inhoud bepaalt hoe een verhaal op de scène wordt verteld: met beeld, live muziek, technologie, teksttheater, als installatie etc.

De voorbije twee decennia werkte BERLIN aan twee projectcycli: Holoceen [het geologische tijdperk], waarbij het uitgangspunt zich telkens bevindt in een stad of dorp ergens ter wereld, en Horror Vacui [de angst voor de leegte] waarbij opmerkelijke, waargebeurde verhalen worden blootgelegd. In 2015 mocht BERLIN voor haar oeuvre de Ultima voor Podiumkunsten in ontvangst nemen.

Credits

Regie: Yves Degryse
Met: Friedrich Mohr, Martin Wuttke, Stefan Lennert, Werner Buchholz, Alisa Tomina, Krijn Thijs, Chantal Pattyn, Symfonisch Orkest Opera Ballet Vlaanderen o.l.v. Alejo Pérez, Yves Degryse, Caroline Große, Michael Becker, Claire Hoofwijk, Alejandro Urrutia, Marek Burák, Marvyn Pettina en Farnaz Emamverdi
Compositie en mixing: Peter Van Laerhoven
Livemuziek: Rozanne Descheemaeker of Matea Majic/Diechje Minne
Video en montage: Geert De Vleesschauwer, Fien Leysen en Yves Degryse
Scenografie: Manu Siebens
Decor: Jessica Ridderhof, Klaartje Vermeulen, Ruth Lodder en Ina Peeters
Coproductie: DE SINGEL, le CENTQUATRE-PARIS, Opera Ballet Vlaanderen, viernulvier, C-TAKT, Theaterfestival Boulevard en Berliner Festspiele
Team BERLIN: Jane Seynaeve, Eveline Martens, Jessica Ridderhof, Geert De Vleesschauwer, Sam Loncke, Manu Siebens en Kurt Lannoye
Team Opera Ballet Vlaanderen: Jan Vandenhouwe, Lise Thomas, Eva Knapen en Christophe De Tremerie
Droneshots: Yorick Leusink en Solon Lutz
Behind the scenes beelden: Fien Leysen
Muziek film: Peter Van Laerhoven, Tim Coenen en Symfonisch Orkest Opera Ballet Vlaanderen o.l.v. Alejo Pérez
Mixing orkest: Maarten Buyl
Geluid: Arnold Bastiaanse 
Geluidsopnames: Bas De Caluwé, Maarten Moesen en Bart Vandebril
Decorbouw: Manu Siebens, Ina Peeters en Rex Tee
Techniek: Bregt Janssens, Jurgen Fonteijn en Hans De Prins
Vertaling en ondertiteling: Dorien Beckers, Maria Feenstra, Annika Serong en Nadine Malfait
Productieleiding: Jessica Ridderhof
Productieondersteuning Duitsland: Daniela Schwabe en Gordon Schirmer
Wagner Research: Clem Robyns, Piet De Volder
Stage research: Annika Serong
Met dank aan: Linnen Berlin, Xaveriuscollege, Zaal Billy, corso, Klara, Het nieuwstedelijk, De Munt - La Monnaie, Cornelius Puschke, Lisa Homburger, Oderberger Hotel, Jill Barnes, Aino El Sohl, Natasha Padabed, Max-Philip Aschenbrenner, Carena Schlewitt, Myriam De Clopper, Barbara Raes, Dirk Rochtus, Anneleen Hermans, Mark Reybrouck, Karen Vermeiren, Guido Spruyt, Hannes D'Hoine, Niels Kloet, Roel Gelderland, Mark Dedecker, Eric Mostert/VMOO en Cees Vossen
Met de steun van: de Vlaamse Overheid, Sabam for Culture, de Tax Shelter maatregel van de Belgische Federale Overheid via Flanders Tax Shelter
Stage montage: Maria Feenstra
Technische coördinatie: Marjolein Demey, Manu Siebens en Geert De Vleesschauwer