Z M D W D V Z Z M D W D V Z Z M D W D V Z Z M D W D V Z Z M D
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31  

23/3/2017

« terug naar overzicht
Tickets

VARDAN HOVANISSIAN & EMRE GÜLTEKIN KWARTET

Adana

Dit Armeens-Turkse duo vond de naam voor hun cd in Zuid-Turkije. Adana is de vijfde grootste stad van het land. Voor de muzikanten is Adana een bijzondere en inspirerende plaats, vooral omdat er in 1909 een pogrom plaatsvond die het leven kostte aan zo’n 30.000 Armeniërs.

Armeniër Vardan Hovanissian is een virtuoos op de duduk, een typisch Armeense dubbelrietblazer, meestal vervaardigd uit abrikozenhout. Emre Gültekin bespeelt uiteenlopende Turkse snaarinstrumenten, naast ook saz en tambur.

Het duo stelde een intimistisch programma samen vol prachtige lyrische en introspectieve stukken met teksten in het Armeens en het Turks, waarbij vooral ook de melancholie van de duduk nadrukkelijk doorklinkt. Als duo willen Hovanissian en Gültekin vooral een innemende hommage brengen aan de vreedzame coëxistentie van beide verwante culturen op vandaag in Adana.

EN - This Armenian-Turkish duo have put together an intimate programme full of splendid lyrical and introspective pieces with texts in Armenian and Turkish. It is mainly the melancholy of the duduk which resounds expressively.

FR - Ce duo arménien-turc a composé un programme intimiste de superbes numéros lyriques et introspectifs sur des textes en arménien et en turc dans lesquels résonne surtout la mélancolie du doudouk.

DO 23/03/2017 - 20:00
Prijs
12 euro
Locatie
Foyer Stadsschouwburg
Vlamingstraat 29
8000 Brugge
duduk, basduduk, chvi
Vardan Hovanissian
saz, baglama, uçtelli, selpe, tanbûr, zang
Emre Gültekin
contrabas
Joris Vanvinckenroye
percussie
Simon Leleux