V Z Z M D W D V Z Z M D W D V Z Z M D W D V Z Z M D W D V Z Z
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31  

11/5/2017

« terug naar overzicht
Tickets

JAN MARTENS / STEVEN MICHEL

DOUBLE BILL: ODE TO THE ATTEMPT & THEY MIGHT BE GIANTS

Wegens een blessure van Jan Martens kon deze voorstelling vorig jaar niet doorgaan, maar we wilden u deze dubbele dansparel niet onthouden.

Na het imposante THE DOG DAYS ARE OVER, brengt Jan Martens met ODE TO THE ATTEMPT een grappige en persoonlijke deconstructie van een creatief proces. Wanneer een artiest iets creëert, doorloopt hij verschillende stadia. In deze clevere performance wil Jan Martens die fasen  een nieuw leven geven.  Hij navigeert tussen authenticiteit en manipulatie, perfectionisme, ‘coolness’ en melancholie. The New York Times hield alvast van deze 'Workouts for the Mind, Dressed in Cheeky Humor'.

Steven Michel is geen onbekende voor Jan Martens. Hij danste al in heel wat van Martens' voorstellingen. Met THEY MIGHT BE GIANTS zet hij zijn eerste stappen als maker/ choreograaf. Deze solo tracht een ingebeeld universum tot leven te brengen op de scène en speelt met de perceptie van de toeschouwer.

EN - With ODE TO THE ATTEMPT, Jan Martens presents an amusing and personal deconstruction of a creative process. It is a humorous self-portrait between authenticity and manipulation, perfectionism, ‘coolness’, and melancholy. With THEY MIGHT BE GIANTS, Steven Michel endeavours to bring to life an imagined universe in order to visualise erected physical and spatial expressions.

FR - Dans ODE TO THE ATTEMPT, Jan Martens présente une déconstruction personnelle et comique d’un processus de création. C’est un autoportrait humoristique entre authenticité et manipulation, entre perfectionnisme, nonchalance et mélancolie. Steven Michel tente dans THEY MIGHT BE GIANTS d’animer un univers imaginaire, de traduire en images de joyeuses impressions physiques et spatiales.

DO 11/05/2017 - 20:00
Prijs
15 euro
Duur
40 minuten - pauze - 30 minuten
Locatie
MaZ
Magdalenastraat 27
8200 Brugge (Sint-Andries)
Links
Inleiding
19.15 uur inleiding door Gloria Carlier
Documenten