22/5/2013
« terug naar overzicht
LE SACRE DU PRINTEMPS
Xavier Le Roy
Choreograaf Xavier Le Roy raakte gefascineerd door de uitvoering van ‘Le Sacre’ door de Berliner Philharmoniker en de woeste gestiek waarmee dirigent Simon Rattle zijn muzikanten in het gareel hield. Zonder enige muzikale voorkennis begon Le Roy aan een analyse van Stravinsky’s meesterwerk en van Rattles interpretatie. Hij ontleedde die als een choreografie op zich waarvan de bewegingen de muziek zowel lijken te leiden als te volgen. Dit resulteerde in een vinnige solochoreografie. ‘Le Sacre’ wordt de dans van een dirigent.
Na de voorstelling wordt de verfilming getoond van de historische reconstructie van ‘Le Sacre du Printemps’, uitgevoerd door het Ballet en Orkest van het Mariinsky Theater (duur: 37 minuten - gratis toegang voor iedereen).
EN - When choreographer Xavier Le Roy saw footage of the Berlin Philharmonic rehearsing ‘The Rite of Spring’ he was fascinated by the gestures of conductor Simon Rattle. ‘The Rite of Spring’ becomes the dance of a conductor.
FR - Le chorégraphe Xavier Le Roy fut fasciné par une répétition du ‘Sacre’ par le Berliner Philharmoniker et par la gestuelle du chef Simon Rattle. ‘Le Sacre’ devient danse d’un chef d’orchestre.
